diff --git a/admin/app/inspinia.js b/admin/app/inspinia.js
index 70f892c8..4161cd1f 100644
--- a/admin/app/inspinia.js
+++ b/admin/app/inspinia.js
@@ -5,7 +5,7 @@
  * Custom scripts
  */
 
-$(document).ready(function () {
+$(function () {
 
     // Append config box / Only for demo purpose
     //$.get("views/skin-config.html", function (data) {
diff --git a/admin/app/translations.js b/admin/app/translations.js
index 202f0480..1e481ae2 100644
--- a/admin/app/translations.js
+++ b/admin/app/translations.js
@@ -388,7 +388,7 @@ function config($translateProvider) {
                 SELECT_COST_CENTER: 'Please Select Cost Center',
                 DESCRIPTION: 'Description',
                 INPUT_DESCRIPTION: 'Please Input Description',
-                INPUT_METER: 'Please Input Meter',
+                INPUT_METER: 'Input Meter',
                 OUTPUT_METER: 'Output Meter',
                 PARAMETER: 'Parameter',
                 BIND_PARAMETER: 'Bind Parameter',
@@ -420,7 +420,7 @@ function config($translateProvider) {
                 BIND_EQUIPMENT: 'Bind Equipment',
                 N_S_EQUIPMENT: 'Bound Equipments',
                 EQUIPMENT_LIST: 'Equipment List',
-                INPUT_METER: 'Please Input Meter',
+                INPUT_METER: 'Input Meter',
                 OUTPUT_METER: 'Output Meter',
                 PARAMETER: 'Parameter',
                 BIND_PARAMETER: 'Bind Parameter',
@@ -1372,8 +1372,8 @@ function config($translateProvider) {
                 BIND_EQUIPMENT: '绑定设备',
                 N_S_EQUIPMENT: '绑定的设备',
                 EQUIPMENT_LIST: '设备列表',
-                INPUT_METER: '请输入表',
                 INPUT_DESCRIPTION: '请输入描述',
+                INPUT_METER: '输入表',
                 OUTPUT_METER: '输出表',
                 PARAMETER: '参数',
                 BIND_PARAMETER: '绑定参数',
@@ -1401,8 +1401,8 @@ function config($translateProvider) {
                 COST_CENTER: '成本中心',
                 SELECT_COST_CENTER: '请选择成本中心',
                 DESCRIPTION: '描述',
-                INPUT_METER: '请输入表',
                 INPUT_DESCRIPTION: '请输入描述',
+                INPUT_METER: '输入表',
                 OUTPUT_METER: '输出表',
                 PARAMETER: '参数',
                 BIND_PARAMETER: '绑定参数',
@@ -2358,9 +2358,9 @@ function config($translateProvider) {
                 BIND_EQUIPMENT: 'Gerät binden',
                 N_S_EQUIPMENT: 'Gebundenes Gerät',
                 EQUIPMENT_LIST: 'Geräteliste',
-                INPUT_METER: 'Bitte geben Sie die Tabelle ein',
                 INPUT_DESCRIPTION: 'Bitte geben Sie eine Beschreibung ein',
-                OUTPUT_METER: 'Ausgabetabelle',
+                INPUT_METER: 'Input Meter',
+                OUTPUT_METER: 'Output Meter',
                 PARAMETER: 'Parameter',
                 BIND_PARAMETER: 'Bindungsparameter',
                 ADD_PARAMETER: 'Parameter hinzufügen',
@@ -2387,9 +2387,9 @@ function config($translateProvider) {
                 COST_CENTER: 'Kostenstelle',
                 SELECT_COST_CENTER: 'Bitte wählen Sie eine Kostenstelle',
                 DESCRIPTION: 'Beschreibung',
-                INPUT_METER: 'Bitte geben Sie die Tabelle ein',
                 INPUT_DESCRIPTION: 'Bitte geben Sie eine Beschreibung ein',
-                OUTPUT_METER: 'Ausgabetabelle',
+                INPUT_METER: 'Input Meter',
+                OUTPUT_METER: 'Output Meter',
                 PARAMETER: 'Parameter',
                 BIND_PARAMETER: 'Bindungsparameter',
                 ADD_PARAMETER: 'Parameter hinzufügen',