diff --git a/admin/app/translations.js b/admin/app/translations.js
index 82da1cc3..9b78a045 100644
--- a/admin/app/translations.js
+++ b/admin/app/translations.js
@@ -1475,7 +1475,7 @@ function config($translateProvider) {
                 RATIO: '比例系数',
                 IS_TREND: '保存趋势',
                 ADDRESS: '地址(JSON)',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_HIGH_LIMIT: '请输入高限',
                 INPUT_LOW_LIMIT: '请输入低限',
                 INPUT_RATIO: '请输入比例系数',
@@ -1490,7 +1490,7 @@ function config($translateProvider) {
                 SELECT_DISTRIBUTION_SYSTEM: '请选择配电系统',
                 SVG: 'SVG',
                 INPUT_SVG: '请输入SVG',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 DISTRIBUTION_CIRCUIT: '配电回路',
                 N_S_DISTRIBUTION_CIRCUIT: '所属配电回路',
                 ADD_DISTRIBUTION_CIRCUIT: '添加配电回路',
@@ -1542,7 +1542,7 @@ function config($translateProvider) {
                 SELECT_COMBINED_EQUIPMENT: '请选择组合设备',
                 COST_CENTER: '成本中心',
                 SELECT_COST_CENTER: '请选择成本中心',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 BIND_EQUIPMENT: '绑定设备',
                 N_S_EQUIPMENT: '绑定的设备',
                 EQUIPMENT_LIST: '设备列表',
@@ -1575,7 +1575,7 @@ function config($translateProvider) {
                 SELECT_EQUIPMENT: '请选择设备',
                 COST_CENTER: '成本中心',
                 SELECT_COST_CENTER: '请选择成本中心',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_METER: '请输入表',
                 INPUT_DESCRIPTION: '请输入描述',
                 OUTPUT_METER: '输出表',
@@ -1610,7 +1610,7 @@ function config($translateProvider) {
                 PARENT_SPACE: '上级',
                 AREA: '面积',
                 INPUT_AREA: '请输入面积',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_DESCRIPTION: '请输入描述',
                 CURRENT_SELECTED_SPACE: '当前选中空间',
                 CHILD_SPACES: '子空间',
@@ -1643,7 +1643,7 @@ function config($translateProvider) {
                 LEASE_START_DATETIME: '租赁开始日期时间',
                 LEASE_END_DATETIME: '租赁结束日期时间',
                 IS_IN_LEASE: '是否在租',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_BUILDINGS: '请输入建筑',
                 INPUT_FLOORS: '请输入楼层',
                 INPUT_ROOMS: '请输入房间',
@@ -1655,7 +1655,7 @@ function config($translateProvider) {
                 LATITUDE: '纬度',
                 LONGITUDE: '经度',
                 TYPE: '门店类型',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_ADDRESS: '请输入地址',
                 INPUT_LATITUDE: '请输入纬度',
                 INPUT_LONGITUDE: '请输入经度',
@@ -1667,7 +1667,7 @@ function config($translateProvider) {
                 SELECT_SHOPFLOOR: '请选择车间',
                 AREA: '面积',
                 INPUT_AREA: '请输入面积',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_DESCRIPTION: '请输入描述',
                 BIND_EQUIPMENT: '绑定设备',
                 N_S_EQUIPMENT: '绑定的设备',
@@ -1678,7 +1678,7 @@ function config($translateProvider) {
                 INPUT_HOURLY_LOW_LIMIT: '请输入每小时最小值',
                 HOURLY_HIGH_LIMIT: '每小时最大值（包含）',
                 INPUT_HOURLY_HIGH_LIMIT: '请输入每小时最大值',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_DESCRIPTION: '请输入描述',
                 MASTER_METER: '上级计量表',
                 SELECT_MASTER_METER: '选择上级计量表',
@@ -1689,7 +1689,7 @@ function config($translateProvider) {
                 ADD_SENSOR: '添加传感器',
                 EDIT_SENSOR: '编辑传感器',
                 DELETE_SENSOR: '删除传感器',
-                DESCRIPTION: '描述(可选)',
+                DESCRIPTION: '描述',
                 INPUT_DESCRIPTION: '请输入描述',
                 SELECT_SENSOR: '选择传感器',
             },