diff --git a/CNAME b/CNAME new file mode 100644 index 00000000..1b6de503 --- /dev/null +++ b/CNAME @@ -0,0 +1 @@ +myems.io \ No newline at end of file diff --git a/README.md b/README.md index deb50ed2..7242c14f 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -4,7 +4,7 @@ ## MyEMS 介绍 -MyEMS是领先的开源的能源管理系统,利用云计算、物联网、大数据、人工智能等信息化技术构建而成。MyEMS可用于构建统一规范、功能强大的综合能源管理服务平台。MyEMS由资深专业团队开发维护,系统代码基于MIT开源软件许可协议发布。 +MyEMS是行业领先的开源能源管理系统,利用云计算、物联网、大数据、人工智能等信息化技术构建而成。MyEMS可用于构建统一规范、功能强大的综合能源管理服务平台。MyEMS由资深专业团队开发维护,系统代码基于MIT开源软件许可协议发布。 ## MyEMS架构 ![MyEMS Architecture](/.readme/architecture.png) @@ -38,19 +38,19 @@ MyEMS项目由下列组件构成: 参考仓库 [myems-aggregation](https://github.com/myems/myems-aggregation.git) 获取更多信息。 -### MyEMS API接口 +### MyEMS 数据接口API 参考仓库 [myems-api](https://github.com/myems/myems-api.git) 获取更多信息。 -### MyEMS MQTT 发布服务 +### MyEMS MQTT 数据发布服务 (从MyEMS转发到第三方) 参考仓库 [myems-mqtt-publisher](https://github.com/myems/myems-mqtt-publisher.git) 获取更多信息。 -### MyEMS BACnet/IP 服务 +### MyEMS BACnet/IP 数据采集服务 参考仓库 [myems-bacnet](https://github.com/myems/myems-bacnet.git) 获取更多信息。 -### MyEMS Modbus TCP 服务 +### MyEMS Modbus TCP 数据采集服务 参考仓库 [myems-modbut-tcp](https://github.com/myems/myems-modbus-tcp.git) 获取更多信息。 @@ -62,7 +62,7 @@ MyEMS项目由下列组件构成: | 更换品牌名称与标志LOGO | ✔️ | ✔️ | | Modbus TCP 协议 | ✔️ | ✔️ | | BACnet/IP 协议 | ✔️ | ✔️ | -| MQTT 协议 | ✔️ | ✔️ | +| MQTT 协议发布 | ✔️ | ✔️ | | 数据点数 | 无限制 |无限制 | | 计量表数 | 无限制 |无限制 | | 设备数 | 无限制 |无限制 | @@ -121,7 +121,7 @@ MyEMS项目由下列组件构成: ## MyEMS Introduction - MyEMS is a leading Open Source Energy Management System that is built on cloud computing, IOT, Big Data and AI technologies. MyEMS can be used for a standard and powerful integrated energy management service platform. + MyEMS is an industry leading open source Energy Management System that is built on cloud computing, IOT, Big Data and AI technologies. MyEMS can be used for a standard and powerful integrated energy management service platform. MyEMS is being developed and maintained by an experienced development team, and the system's source code is publishied under MIT license. ## MyEMS Architecture @@ -160,15 +160,15 @@ See the repository [myems-aggregation](https://github.com/myems/myems-aggregatio See the repository [myems-api](https://github.com/myems/myems-api.git) for more information. -### MyEMS MQTT Publisher Service +### MyEMS MQTT Data Publisher Service (transmit data from MyEMS to 3rd Party) See the repository [myems-mqtt-publisher](https://github.com/myems/myems-mqtt-publisher.git) for more information. -### MyEMS BACnet/IP Service +### MyEMS BACnet/IP Acquisition Service See the repository [myems-bacnet](https://github.com/myems/myems-bacnet.git) for more information. -### MyEMS Modbus TCP Service +### MyEMS Modbus TCP Acquisition Service See the repository [myems-modbus-tcp](https://github.com/myems/myems-modbus-tcp.git) for more information. @@ -181,7 +181,7 @@ See the repository [myems-modbus-tcp](https://github.com/myems/myems-modbus-tcp. | Change Name and Logo | ✔️ | ✔️ | | Modbus TCP | ✔️ | ✔️ | | BACnet/IP | ✔️ | ✔️ | -| MQTT 协议 | ✔️ | ✔️ | +| MQTT Publisher | ✔️ | ✔️ | | Data Points Number | Unlimited |Unlimited | | Meters Number | Unlimited |Unlimited | | Equipments Number | Unlimited |Unlimited |