diff --git a/zh_CN/.gitbook/assets/image (167).png b/zh_CN/.gitbook/assets/image (167).png new file mode 100644 index 0000000..b925ce6 Binary files /dev/null and b/zh_CN/.gitbook/assets/image (167).png differ diff --git a/zh_CN/.gitbook/assets/image (168).png b/zh_CN/.gitbook/assets/image (168).png new file mode 100644 index 0000000..7e67a52 Binary files /dev/null and b/zh_CN/.gitbook/assets/image (168).png differ diff --git a/zh_CN/.gitbook/assets/image (169).png b/zh_CN/.gitbook/assets/image (169).png new file mode 100644 index 0000000..af6b807 Binary files /dev/null and b/zh_CN/.gitbook/assets/image (169).png differ diff --git a/zh_CN/.gitbook/assets/image (170).png b/zh_CN/.gitbook/assets/image (170).png new file mode 100644 index 0000000..6fafec5 Binary files /dev/null and b/zh_CN/.gitbook/assets/image (170).png differ diff --git a/zh_CN/.gitbook/assets/image (171).png b/zh_CN/.gitbook/assets/image (171).png new file mode 100644 index 0000000..ab2440c Binary files /dev/null and b/zh_CN/.gitbook/assets/image (171).png differ diff --git a/zh_CN/.gitbook/assets/image (172).png b/zh_CN/.gitbook/assets/image (172).png new file mode 100644 index 0000000..ab2440c Binary files /dev/null and b/zh_CN/.gitbook/assets/image (172).png differ diff --git a/zh_CN/guides/application-design/README.md b/zh_CN/guides/application-design/README.md index 5f14c38..4d5ab10 100644 --- a/zh_CN/guides/application-design/README.md +++ b/zh_CN/guides/application-design/README.md @@ -10,7 +10,7 @@ 你可以任选**其中之一**或**全部**，来支撑你的 AI 应用开发。 -### 应用类型 +### 应用类型 Dify 中提供了四种应用类型： diff --git a/zh_CN/guides/application-design/creating-an-application.md b/zh_CN/guides/application-design/creating-an-application.md index af450ae..183f5e9 100644 --- a/zh_CN/guides/application-design/creating-an-application.md +++ b/zh_CN/guides/application-design/creating-an-application.md @@ -1,59 +1,37 @@ # 创建应用 -### 创建应用的步骤 +你可以通过 3 种方式在 Dify 的工作室内创建应用： -

创建应用

+* 基于应用模板创建（新手推荐） +* 创建一个空白应用 +* 通过 DSL 文件导入 -
+### 从模板创建应用 -第 1 步，以管理员登录 Dify 后，前往主导航应用页 +初次使用 Dify 时，你可能更希望从我们提供的应用模板开始以快速创建一个应用。你可以从导航选择 「工作室 」，在应用列表内选择 「从模版创建」 +

从模板创建应用

+为了帮助新手用户快速了解在 Dify 上能够构建哪些类型的应用，Dify 团队的提示词工程师已经创建好了多场景、高质量的应用模板。 -
+

Dify 应用模板

-
+### 创建一个新应用 -第 2 步，点击“创建新应用” +如果你需要在 Dify 上创建一个空白应用，你可以从导航选择 「工作室」 ，在应用列表内选择 「从空白创建 」。 -此外，我们在创建应用界面中提供了一些模版，你可以在创建应用的弹窗中点击**从模版创建**，这些模版将为你要开发的应用提供启发和参考。 +
-
+初次创建应用时，你可能需要先理解 Dify 上 4 种不同应用类型的[基本概念](./#application\_type)。在创建应用时，你需要给应用起一个名字，并使用简介清晰的文字来描述此应用的用途，以方便后续应用在团队内的使用。 -
+

创建一个空白应用

-第 3 步，选择对话型或文本生成型应用，并为它起个名字 +### 从 DSL 文件创建 -应用名称今后可以随时修改。 +如果你从社区或其它人那里获得了一个模版（DSL 文件），你可以从工作室选择 「 导入DSL 文件 」，导入后将直接加载原应用的所有配置信息。 -
- -### 从配置文件创建 - -如果你从社区或其它人那里获得了一个模版，你可以点击**从应用配置文件创建**，上传后可加载对方应用中的大部分设置项（但目前不包括数据集）。 - -### 你的应用 +

导入 DSL 文件创建应用

{% hint style="info" %} -如果你是第一次使用，这里会提示你输入 OpenAI 的 API 密钥。一个可正常使用的 LLM 密钥是使用 Dify 的前提，如果你还没有请前往[申请](https://platform.openai.com/account/api-keys)一个。 +Dify DSL 是由 Dify.AI 在 v0.6 版本之后定义的 AI 应用工程文件标准，该标准涵盖应用的基本描述、模型参数、编排配置等信息。 {% endhint %} - -

输入 OpenAI Key

- -**创建应用**或**选择一个已有应用**后，会来到一个显示应用概况的**应用概览页**。你可以在这里直接访问你的 WebApp 或查看 API 状态，也可以开启或关闭它们。 - -**统计**显示了该应用一段时间内的用量、活跃用户数和 LLM 调用消耗—这使你可以持续改进应用运营的经济性，我们将逐步提供更多有用的可视化能力，请**告诉我们**你想要的。 - -1. 全部消息数（Total Messages），反映 AI 每天的互动总次数，每回答用户一个问题算一条 Message。提示词编排和调试的会话不计入。 -2. 活跃用户数（Active Users），与 AI 有效互动，即有一问一答以上的唯一用户数。提示词编排和调试的会话不计入。 -3. 平均会话互动数（Average Session Interactions），反映每个会话用户的持续沟通次数，如果用户与 AI 问答了 10 轮，即为 10。该指标反映了用户粘性。仅在对话型应用提供。 -4. 用户满意度（User Satisfaction Rate），每 1000 条消息的点赞数。反应了用户对回答十分满意的比例。 -5. 平均响应时间（Average Response Time），衡量 AI 应用处理和回复用户请求所花费的平均时间，单位为毫秒，反映性能和用户体验。仅在文本型应用提供。 -6. 费用消耗（Token Usage），反映每日该应用请求语言模型的 Tokens 花费，用于成本控制。 - -### 接下来 - -* 试试你的 **WebApp** -* 逛一逛左侧的配置、开发和 Logs 页 -* 试着参考**案例**配置一个应用 -* 如果你具备开发前端应用的能力，请查阅 **API 文档**